本頁由簡體中文版自動轉換為繁體中文，內容以簡體中文版為準。
척추질환 · Spinal disorders · ICD-10 M40-M54
脊柱疾病：韓國治療資源
韓國在微創脊柱手術上很活躍，尤其是脊柱內鏡：雙通道脊柱內鏡（UBE）的國際教材有韓國醫生參與編寫，韓國醫生也在美洲、東南亞培訓當地醫生。五家大醫院都設有脊柱中心或專門團隊。要提醒的是，很多腰椎間盤突出和椎管狹窄先用藥物、康復和介入治療就能緩解，不一定需要手術。
為什麼考慮韓國
- 韓國醫生參與編寫雙通道脊柱內鏡（UBE）國際教材第二版院方或媒體說法[1]
- 2026 年韓國企業和醫生在美國舉辦 UBE 培訓，美國、墨西哥、巴西、哥倫比亞、尼加拉瓜 5 國 32 名脊柱醫生參加，由韓國教授現場指導[2]
- 首爾峨山醫院設有獨立的脊柱中心，神經外科、骨科、康復和疼痛科協作[3]
- 三星首爾醫院設有脊柱側彎專門門診和脊柱腫瘤中心[4]
治療方式
非手術介入治療（神經阻滯等） 手術
在影像引導下把藥物注射到受壓神經周圍，或用球囊、射頻等方式緩解疼痛。很多腰椎間盤突出和椎管狹窄可以先用藥物、康復和這類介入治療，不一定要手術。脊柱內鏡手術（含雙通道 UBE） 手術
通過 1~2 個不到 1 釐米的小切口，用內鏡處理突出的椎間盤或狹窄的椎管。雙通道內鏡（UBE）一個孔放鏡頭、一個孔放器械，韓國醫生在這項技術的標準化和海外教學上很活躍。微創脊柱融合手術 手術
椎體不穩、滑脫或嚴重狹窄時，用螺釘和融合器把相鄰椎體固定在一起。微創方式通過小切口、在導航或機器人輔助下放置螺釘。脊柱側彎 / 畸形矯正手術 手術
用螺釘和金屬棒矯正脊柱側彎、後凸等畸形。三星首爾、峨山等醫院設有脊柱側彎專門門診。相關醫院
首爾峨山醫院 서울아산병원
獨立脊柱中心，神經外科、骨科、康復、疼痛科協作首爾大學醫院 서울대학교병원
骨科和神經外科脊柱團隊，擅長脊柱腫瘤和畸形三星首爾醫院 삼성서울병원
微創和內鏡脊柱手術，設有脊柱側彎門診和國際診療中心세브란스醫院（延世大學） 세브란스병원
脊柱·風溼·疼痛中心，內鏡和機器人脊柱手術高麗大學安巖醫院 고려대학교 안암병원
骨科和神經外科開展雙通道內鏡（UBE）等微創手術相關醫生
Shin Hong-Kyung 신홍경 · 首爾峨山醫院
官網專長：微創脊柱手術、脊柱內鏡手術、頸椎疾病、腰椎間盤突出及椎管狹窄、脊柱退行性疾病[3]Park Jin-Hoon 박진훈 · 首爾峨山醫院
官網專長：脊柱畸形、脊柱腫瘤、頸胸腰椎疾病、外傷、後縱韌帶骨化、翻修及高難度高風險脊柱手術[3]Park Jin-Sung 박진성 · 三星首爾醫院
官網專長：微創脊柱手術、脊柱內鏡手術、脊柱後凸、頸胸腰椎疾病、脊柱畸形、脊柱腫瘤[4]Kang Dong-Ho 강동호 · 三星首爾醫院
官網專長：脊柱腫瘤、微創脊柱手術、脊柱內鏡手術、椎管狹窄；兼國際診療中心[4]Shin Dong-Ah 신동아 · 세브란스醫院（延世大學）
官網專長：微創手術、疼痛介入治療、脊柱及脊髓腫瘤、椎間盤、椎管狹窄、脊柱外傷、脊柱內鏡手術[6]Lee Hyung-Rae 이형래 · 高麗大學安巖醫院
官網專長：頸腰椎間盤突出、椎管狹窄、雙通道脊柱內鏡（UBE）、微創脊柱手術[7]來韓流程
需要準備的資料：腰椎或頸椎 MRI（最好提供影像光盤）、X 線片（含站立位、動力位，如有）、以前的治療記錄（打針、手術等）、症狀描述：哪裡痛、哪裡麻、走多遠會加重
在韓停留：約 5~14 天估算，其中住院約 1~10 天
回國後：內鏡手術後一般較快恢復日常活動；融合手術後需要一段時間佩戴支具並逐步康復。複查可在國內醫院進行。
常見問題
- 腰椎間盤突出一定要手術嗎？
- 大多數不需要。很多患者經過藥物、康復和介入治療可以緩解。出現嚴重無力、大小便障礙，或長期保守治療無效時，才考慮手術。由醫生根據 MRI 和症狀判斷。
- 脊柱內鏡手術和傳統手術有什麼區別？
- 內鏡手術切口不到 1 釐米，對肌肉和骨頭破壞小、恢復快；但嚴重不穩定或畸形仍需要融合手術。雙通道內鏡（UBE）是韓國醫生在國際上推廣較多的技術。[2]
- 為什麼這一頁沒有生存率對比？
- 脊柱疾病大多不致命，用生存率比較沒有意義；兩國也沒有統一口徑的手術效果統計可以直接對比。本頁只介紹有出處的技術和醫院信息。